Beispiele für die Verwendung von "хороших" im Russischen mit Übersetzung "good"

<>
einblenden
Хороших новостей становится все меньше. Good news was in exceedingly short supply.
Но существует две хороших альтернативы. But there are two good alternatives.
Желаю хороших выходных, дядя Чарли. All right, have a good weekend, Uncle Charlie.
Другая часть плохих (или хороших?) Another piece of bad (or good?)
А как насчёт хороших воспоминаний? What about your good memories?
Он в хороших руках, милорд. He is in good hands, milord.
Это место полно воспоминаний - хороших воспоминаний. This place has a lot of memories - good memories.
Спокойной тебе ночи и хороших снов. Good night and sleep well.
В Японии производится много хороших фотоаппаратов. Japan produces a lot of good cameras.
Давайте освободим место для хороших вещей. So let's make room for the good stuff.
Несколько хороших новостей украсят мой день. There's a piece of good news to brighten my day.
Есть пара хороших ботинок для ходьбы? You got a good pair of walking shoes?
Том в хороших отношениях с Джоном. Tom is on good terms with John.
Я с ним в хороших отношениях. I am on good terms with him.
Папа говорит, что хороших альтистов мало. My father says there's a shortage of good viola players.
Барбара, Бабс, я из хороших парней. Barbara, Babs, I'm one of the good guys.
но был и ряд хороших идей. But there were some good things that came out of that too.
Это дерево даёт много хороших плодов. This tree bears a lot of good fruit.
Ты знаешь хороших адвокатов по наследству? You know any good probate lawyers?
Говорили, что "хорошие заборы создают хороших соседей". It has been said that "good fences make good neighbors."
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen