Exemples d'utilisation de "хорошо" en russe

<>
afficher
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.
Она хорошо известна как певица. She's well known as a singer.
Будешь участвовать в обзвоне, хорошо? We'll bring you in for callbacks, okay?
Мы подумаем "О, смотрится хорошо". We'll go, "Ooh, that's nice."
Да, всё хорошо, небольшая ссадина. Yeah, I'm fine, just a little sore.
Слушай, у них всё хорошо? Look, they are, all right?
Хорошо, давайте повеселимся, мисс Краун. OK, let's humour my friend, Ms Crown.
Вентиляция в наших квартирах хорошо проводит звук. Those old air vents between our apartments carry sound.
Хорошо, давайте вернемся к Ирану. Alright, lets turn to Iran.
У него все хорошо, а ты тем временем стареешь. He is still handsome, but you are hopelessly aging.
Хорошо, перед какими из них вы припаркуетесь? O.K., which one would you park in front of?
Не знаю, хорошо ли это. I don't know if it is good.
А ты Анна, хорошо спала? And you Ani, did you sleep well?
Хорошо, мы не будем обниматься. Okay, we don't gotta snuggle.
Ты там хорошо проводишь время? Are you having a nice time?
С ней все очень хорошо. She'll be just fine.
А ты завяжи трос, хорошо? You get the jib sheet, all right?
Посидите тихонько две минуты, хорошо? Be quiet two minutes, OK?
Я приехал в Грин Гров, потому что Денни отзывался о нем очень хорошо. I came to Green Grove because Danny made it sound great.
Надеюсь у него все хорошо Hope he's alright
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger