Beispiele für die Verwendung von "хрена" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle76 horseradish8 cock3 schmuck1 andere Übersetzungen64
Какого хрена он там встал? What the hell he got there?
Какого хрена ты несёшь, мама? What the hell are you talking about, Mom?
Какого хрена тебя надо, Алан? What the hell do you want, Alan?
Какого хрена мы тут делаем? What the hell are we doing on this show?
Какого хрена тогда мы делаем. What the hell are we bidding on.
Какого хрена вы тут наделали? What the hell have you guys done?
Какого хрена дверь не заперта? What the hell is this door doing unlocked?
Какого хрена в этой Канаде? What the hell is in Canada?
Дон, какого хрена это было? Don, what the hell was that?
Какого хрена ты делаешь, Хэнк? What the hell are you doing, Hank?
Какого хрена я тут делаю? What the hell did I do?
Какого хрена мы здесь делаем? What the hell we doing here, Ray?
Какого хрена задумала Компания, Хиллс? What the hell's the Company up to, Hills?
Какого хрена тут творится, а? What the hell is going on, huh?
Эй, ты какого хрена делаешь? Yo, what the hell are you doing?
Какого хрена вы там делаете? What the hell you doing up there?
Какого хрена ты делаешь, Морган? What the hell are you doing, Morgan?
Короче, какого хрена вам надо? Just what the hell you want, anyway?
Какого хрена вы так вырядились? What the hell are you guys all dressed up for?
Какого хрена ты устроил, Отто? What the hell are you doing out there, Otto?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.