Beispiele für die Verwendung von "целевой" im Russischen mit Übersetzung "target"
Übersetzungen:
alle3879
target1870
targeted329
destination103
goal50
purpose-oriented1
andere Übersetzungen1526
Целевой атрибут получает результат расчета.
The target attribute receives the result of the calculation.
Свойства документа с указанной целевой аудиторией
Document properties with target audience filled in
Чтобы определить целевой рынок, выполните следующие действия.
To define a target market, follow these steps.
Действие 5. Проверка доменов для целевой организации
Step 5: Verify domains for the target organization
Код источника связывает каталог и целевой рынок.
The source code associates a catalog with a target market.
Щелкните Центр обработки вызовов > Журналы > Целевой рынок.
Click Call center > Journals > Target market.
Участники обсудили вопрос об основной целевой аудитории.
Participants discussed the issue of the primary target audience.
Целевой почтовый ящик: Почтовый ящик поиска методом обнаружения
Target mailbox: Discovery Search Mailbox
В следующем выражении целевой атрибут является размером скатерти:
In the following expression, the target attribute is a tablecloth measurement:
Целевой сервер Exchange, выбираемый в конечной группе маршрутизации.
The target Exchange server to select in the destination routing group
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung