Beispiele für die Verwendung von "центрального" im Russischen mit Übersetzung "central"

<>
einblenden
Пуристы Центрального банка в замешательстве. Central bank purists are confused.
Стало возможным заселение Центрального Манхэттена. Central Manhattan became possible.
Участник Латвийского Центрального Депозитария (Nasdaq OMX); Participant of the Latvian Central Depository (NASDAQ OMX);
Губернатор Центрального банка Олсен также говорит. Norway central bank Governor Oeystein Olsen also speaks.
Будешь сегодня на юге центрального парка? You're gonna head up to Central Park South tonight?
От Центрального банка к центральному планированию? From Central Bank to Central Planning?
Эти муравьи не имеют центрального координатора. So these ants don't have any central coordinator.
Сильные слова из уст центрального банка. Strong words from a central bank.
Как долго нам лететь до Центрального Командования? How long till we reach their Central Command?
Имеет ли значение непосредственное участие центрального банка? Does it matter whether the central bank is directly involved?
Создание кодов назначений платежей для центрального банка. Create payment purpose codes for the central bank.
Члены правления центрального банка- пол и год. Central bank board members by Sex and Year.
Были также проведены реформы аппарата центрального правительства. Reforms of the central government administration were also executed.
Что определяет решения об интервенции Центрального Банка What Drives Central Bank Decisions to Intervene?
Медовый месяц для Европейского центрального банка закончился. The honeymoon for the European Central Bank is over.
Независимость центрального банка является своеобразной институциональной инновацией. Central-bank independence is a peculiar institutional innovation.
Он пускает удава по трубам центрального отопления. He sends a boa constrictor through the central heating pipes.
EUR ослабевает перед заседанием Европейского центрального банка. EUR weakens ahead of European Central Bank meeting
Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен. Central planning is not about to stage a comeback.
В результате, независимость центрального банка оказывается не абсолютной. So, the central bank’s independence is not absolute.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen