Beispiele für die Verwendung von "что ты делаешь" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle123 what are you doing48 andere Übersetzungen75
что ты делаешь после занятий? what do you do after classes?
Что ты делаешь с Кендо? What are doing with Kendo?
Ладно, покажи, что ты делаешь. All right, walk me through your process.
Детский лепет, что ты делаешь? Baby talk, what do you do?
Смотри, что ты делаешь, старая ведьма! Watch where you're going, old hag!
Гар, что ты делаешь, черт возьми? Gar, what the hell are you doing?
Что ты делаешь в моей ванной? Why are you in my bath tub?
Что ты делаешь для своего господина? What 'cha do for your massa'?
Что ты делаешь с посохом пастуха? What do you do with a shepherd's staff?
что ты делаешь в свободное время? how do you spend your free time?
Так что ты делаешь, платишь ей зарплату? So what do you do, pay her a salary?
Никто не контролирует то, что ты делаешь. Nobody is controlling what you do.
Нравится ли тебе то, что ты делаешь? Do you love what you do?
А что ты делаешь для своего массы? What 'cha do for your massa'?
Люди покупают не то, что ты делаешь; People don't buy what you do;
Нет, потому что ты делаешь меня счастливым. No, because you make me happy.
Он говорит, что ты делаешь огромную ошибку. He says you're making a huge mistake.
Ты торопишь события - вот что ты делаешь! You buck up, is what you do!
Нет, ты дуешься, вот что ты делаешь. No, you're pouting, is what you're doing.
Рон, что ты делаешь там так долго? Roan, what are you still doing there?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.