Beispiele für die Verwendung von "чёрный" im Russischen

<>
Я перешила свой чёрный корсет. I altered my black corset.
И что чёрный сокол делает? And what does the ebony falcon do?
Пляж, чёрный песок, синий океан. Sugar beach, black sand, blue ocean.
Зелёный, голубой, розовый, чёрный, красный. Green, blue, pink, black, red.
Худые щёки и чёрный макияж? Hollow cheeks and black mascara?
Это мой маленький чёрный список. It's my little black book.
Тёмно-серый, тёмно-синий и чёрный. Charcoal gray, navy blue, and black.
Один из котов чёрный, другой — коричневый. One of the cats is black, the other is brown.
Не запирайте историю в "чёрный ящик". Don't black-box history.
Твой огромный чёрный член так хорош! Your big black cock feels so good!
Да, её преследовал большой чёрный джип. Yeah, she said she was followed by a black escalade.
Я пососу твой большой чёрный член. I will suck your big black dick.
Белый цвет означает невинность, чёрный - аскетизм. The white means innocence, the black, asceticism.
Только чёрный портфель, и его проездные документы. Only a black briefcase, and his travel documents.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный. Mixture of the three primary colors creates black.
Ты хочешь покрасить стены в чёрный цвет? You're going to paint the walls black?
"А почему ты красишь всё в чёрный?" "Why are you using only black?"
Цветные вещи выглядят вульгарно, а чёрный - скучно. It makes the color look cheap and the black look boring.
Окна выкрашены в чёрный цвет, дверь всего одна. Windows are painted black, one access door.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.