Beispiele für die Verwendung von "шаблонах" im Russischen mit Übersetzung "template"
Übersetzungen:
alle2285
template2088
pattern181
boilerplate5
gauge5
stencil2
boiler plate1
andere Übersetzungen3
Собственные цветовые схемы можно сохранять в шаблонах.
Custom color diagrams can be stored in templates.
Информацию о структурированных шаблонах см. в разделе Шаблоны
For structured templates see Templates
Кнопки в общих шаблонах позволяют выполнять следующие действия:
Buttons in generic templates can do the following:
В некоторых шаблонах откроется справка по началу работы.
Some of the templates help you get started.
Дополнительные сведения о шаблонах см. в статье Создание шаблона.
To learn more about Templates, see: Create a template.
информирование владельцев дочерних сайтов о доступных им шаблонах и темах;
Let sub-site owners know what templates and themes they can use.
Дополнительные сведения о шаблонах политик см. в разделе Шаблоны политики DLP.
For more information about policy templates, see DLP policy templates.
Эти поля недоступны в шаблонах пополнения для спроса волны или спроса загрузки.
These fields are not available on replenishment templates for wave demand or load demand.
Вы можете прочитать больше о том, какие столбцы есть в шаблонах импорта.
You can read more about which columns are available in the import templates.
В следующих подразделах представлена информация о правилах оповещений и шаблонах правил оповещений.
The following topics provide information about alert rules and alert rule templates.
Решена проблема сбоя в работе из-за отсутствия селектора в шаблонах нативной рекламы.
Fixed missing selector crash in native ad templates
Элемент управления "рисунок" часто используется в шаблонах, однако его можно добавить и в форму.
A picture control is often used for templates, but you can also add a picture control to a form.
Закладка — это поле, доступное в шаблонах сообщений кандидату и документах заявки на получение работы.
An application bookmark is a field that you make available for use in the templates for application email messages and application documents.
Предоставляет информацию о шаблонах правил оповещений, в том числе об их создании, изменении и удалении.
Provides information about alert rule templates, such as how to create, change, and delete an alert rule template.
Теперь поле может использоваться в шаблонах писем или документах для действия, выбранного на шаге 2.
The field can now be used in the templates for application email messages or application documents for the correspondence action that you selected in step 2.
Дополнительные сведения о шаблонах политики прав см. в статье Особенности использования шаблонов политики AD RMS.
For more information about rights policy templates, see AD RMS Policy Template Considerations.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung