Exemples d'utilisation de "шелли" en russe
Что мы знаем - это то, что Шелли выслеживал жертв.
What we do know is That Shelley was tailing the victims.
Значит это не она тащила тело Шелли в лес.
There's no way that she dragged Shelley's body into the woods.
Когда я стоял у вас на пороге, я смотрел не на Шелли.
The night I stood on your doorstep, I wasn't looking at Shelley.
Я знаю, что Шелли могла встречаться с другим пластическим хирургом, доктором Тедом Ломаксом.
I know that Shelley may have been seeing another plastic surgeon, a Dr. Ted Lomax.
Шелли Эспиноза работает там, зарабатывает где-то 20 косарей.
Shelly Espinosa works there, makes like 20 grand.
Я только что хотел навестить Шелли, но охрана не пустила меня в палату.
I tried to visit Shelley just now, but security wouldn't let me near her room.
С г-ном Галеотти согласна и профессор Университета Джорджа Мейсона Лиз Шелли.
George Mason University professor Louise Shelly also agrees with Mr. Galeotti.
Сейчас мы все, очевидно, считаем Шелли величайшим поэтом-романтиком, каким он действительно был;
Now, we all think that Shelley obviously is the great romantic poet that he was;
Про Шелли нельзя сказать наверняка, пока не узнаем, когда она попала на лесопилку.
We won't know about Shelly until we find out what time she got to the mill.
Первоначально проект Уроборос был направлен на создание самостоятельного организма, но после возвращения Шелли я решил, что он может стать домом для новой нее.
Project Ouroboros was the creation originally of a host body, which I realized, upon her return, could serve as a home for the new Shelley.
Я уже веду Дотти и Шелли, и компания Брика нам никак не помешает.
I'm taking Dottie and Shelly already, so it would be no trouble to have Brick come along.
Я заинтересовался концепцией, которая была воплощена в жизнь в первой половине 19 столетия, - a точнее, во втором десятилетии 19 столетия - 27-летним поэтом Перси Шелли.
I'm intrigued by a concept that was brought to life in the early part of the 19th century - actually, in the second decade of the 19th century - by a 27-year-old poet whose name was Percy Shelley.
Шелли знала, что ей придётся пойти в АПВ и сообщить, что она видела.
Shelly knew that she had to go to the ABV and report what she had seen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité