Beispiele für die Verwendung von "ширина" im Russischen mit Übersetzung "width"

<>
ширина импульса менее 100 нс. Pulse width less than 100 ns.
ширина импульса менее 200 нс. Pulse width of less than 200 ns.
Ширина по умолчанию: 55 пикселей. Default width: 55 pixels.
Ширина прохода или фарватера ограничена Width of passage or channel limited
Максимальная ширина встраиваемого ресурса (необязательно). The maximum width of the embedded resource (optional).
Ширина по умолчанию: 47 пикселей. Default width: 47 pixels.
Ширина по умолчанию: 90 пикселей. Default width: 90 pixels.
Ширина по умолчанию: 450 пикселей. Default width: 450 pixels.
• Стиль - цвет, стиль и ширина линии. • Style - a color, line style and line width.
Введите значение в поле Ширина столбцов. In the Column width box, type the value that you want.
Ширина встраиваемых материалов в пикселях CSS. The width of your embed in CSS pixels.
185- номинальная ширина профиля в мм, 185 is the nominal section width in mm,
235- номинальная ширина профиля в мм, 235 is the nominal section width in mm
Ширина плагина комментариев на веб-странице. The width of the comments plugin on the webpage.
Размеры (ширина x высота в пикселях) Dimensions (width x height in pixels)
S1- номинальная ширина профиля в мм; S1 is the nominal section width in mm, and
Минимальная ширина плагина комментариев — 320 пикселей. The minimum width supported by the comments plugin is 320px.
мелкая: ширина стручка не более 9 мм fine: width of the pod not exceeding 9 mm
Ширина траншеи- диаметр трубы (D) + 300 мм. Width of trench- diameter of pipe (D) + 300 mm.
Внутренние габариты (в мм): длина … …., ширина … … …, высота … … … … … … Internal dimensions (mm): length … …. … … …, width … … …, height … … … …
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.