Beispiele für die Verwendung von "эбби" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle67 abbie5 andere Übersetzungen62

einblenden

Эбби, ты пукнула, всё нормально. Abbi, if you farted, it's all right.

Эбби, посмотри на концентрацию плазмы. Abby, look at plasma osmolarity.

Эбби, по-моему, они немытые. Uh, Abbi, I don't think anybody washed those.

Я только разминаюсь, Эбби МакКарти! I was just warming up, Abby McCarthy!

Для чего регулятор давления, Эбби? What's the pressure regulator for, Abby?

А у Эбби клуб скаутов. And Abby has scouts.

И Эбби провела проверку его крови. And Abby ran a test on his blood.

Не волнуйся о лобковых волосах, Эбби. Don't worry about the pubes, Abbi.

Эбби, кровожадность не красит тебя, детка. Abby, bloodlust is a bad color on you, baby.

Я сказал Эбби, что поеду покататься. I say I'm going for a drive.

Давай сюда, Эбби, в один миг. Get there, Abbs, in a jiffy.

Они были от всего сердца, Эбби. From the bottom of my heart, Abby.

Слушай, Эбби, очистители воздуха уже отказывают. Now, Abby, the CO2 scrubbers are already failing.

Эбби, это не требует вызова команды. Abby, that doesn't warrant a team call-out.

Она дает Эбби ее игрушечного бегемота. She gave Abby her hippo.

Тем более дикари из Бьюфорд Эбби. Not least those heathens at Buford Abbey.

Какую роль во всём этом играла Эбби? What role did Abby play in all of this?

Эбби, ты можешь отвести миссис Рестон наверх? Abby, will you take Mrs. Reston upstairs?

У Дакки и Эбби есть кое-что. Hey, Ducky and Abby have something.

Эбби нашла небольшие следы отбеливателя на ее одежде. Abby found minute traces of bleach on her clothing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen