Beispiele für die Verwendung von "эвакуатор" im Russischen

<>
Эвакуатор не царапал твою машину. The tow truck didn't scratch your car.
И видеть его лицо, когда эвакуатор And seeing his face when the wrecker
Я надеюсь эвакуатор скоро приедет. I hope the tow truck is coming.
Нет, нет, Лин, эвакуатор прибывает. No, no, Lin, the tow truck is coming.
Я могла бы вызвать эвакуатор. I could have called a tow truck.
Передайте ему что вы вызовете эвакуатор. Tell him that you will call a tow truck for him.
И у тебя есть свой эвакуатор. And because you own a tow truck.
Он купил эвакуатор за 300 баксов. He bought a $300 tow truck.
Да наверно, я уже вызвала эвакуатор. Yes, I called a tow truck.
Чёрт, я уже не вижу эвакуатор. Gah, I can't see the tow truck anymore.
Я уверен, что у них есть эвакуатор. I'm sure they have a tow truck.
А я водила и эвакуатор, и самосвал. I've driven a tow truck, a dump truck.
Я вызову эвакуатор, и заберу ее отсюда. I am calling a tow truck, and I'm gonna take it from here.
Даже эвакуатор не сдвинет меня с места. Not even a tow truck could move me.
Тогда мы можем расслабиться пока эвакуатор прибудет сюда. Then we can relax until the tow truck gets here.
Один из моих офицеров только что запросил эвакуатор. One of my officers has just radioed for a tow truck.
Я вызову эвакуатор, но думаю ты захочешь взглянуть. I'm gonna call a tow truck, but you might want to check it out.
А я просто сижу и жду, когда приедет эвакуатор. I'm just sitting here waiting for the tow truck to come.
Знаешь, я думаю, мне стоит попробовать эвакуатор ещё раз. You know, II think I should try the tow truck again.
Я рекомендую вам вернуться в машину и вызвать эвакуатор. I suggest you go back to your car and call a tow truck.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.