Beispiele für die Verwendung von "экономка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle83 housekeeper80 andere Übersetzungen3

einblenden

Возможно, присматривавшая за ним экономка. Perhaps the housekeeper that was looking after him.

Экономка сказала, что вы здесь. The housekeeper told me that I would find you here.

Я никчемная экономка, и ужасный повар. I'm a rotten housekeeper, a worse cook.

Я домовладелица, милый, а не экономка. I'm your landlady, dear, not your housekeeper.

Экономка опознала тело как Вэнди Бовитц. The housekeeper I D'd the body as a Wendy Bovitz.

Должно быть, это Марта, моя экономка. It must be Martha, my housekeeper.

Миссис Маргарет Бут, экономка Алисии Крейн. Mrs. Margaret Booth, Alicia Craine's housekeeper.

Софи, экономка, оставила ее в постели. Sophie, the housekeeper, had her stay in bed.

Фройлен Мария, я фрау Шмидт, экономка. Fräulein Maria, I'm Frau Schmidt, the housekeeper.

Когда хозяйка была дома, экономка отсутствовала. If the mistress was at home, the housekeeper was absent.

Миссис Скотт, наша экономка, говорила с ней. Mrs Scott, the housekeeper, took the message.

Да и ваша экономка будет спать спокойнее. Your housekeeper will sleep better.

Она моя экономка, но я не вижу. She's my housekeeper but I don't see.

Я знаю, она твоя подруга / экономка / сопровождающая. I know she's your friend / housekeeper / chaperone.

Не знала, что к дому прилагается экономка. I didn't know the place came with a housekeeper.

Я не совсем уверенна, что нам нужна экономка. I'm just not sure that we're gonna need a housekeeper.

Дэйзи - помощница кухарки, а я - миссис Хьюз, экономка. Daisy is our assistant cook and I'm Mrs. Hughes, the housekeeper.

Моя экономка Марта проводит вас в вашу комнату. Uh, my housekeeper Marta will show you to your room.

Я думаю, новая экономка зашла в комнату Джексона. I think the new housekeeper just found Jackson's room.

Ваша экономка заверила нас, что вы будете только завтра. The housekeeper assured us you would not be here until tomorrow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen