Beispiele für die Verwendung von "экране" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle2797 screen2429 shield22 baffle2 andere Übersetzungen344
Навигация на всегда включенном экране Navigation on the always-on display
Виджеты на всегда включенном экране Always-on display widgets
Закрепление приложений на начальном экране Pin apps to Start
На начальном экране выберите Телефон. On Start, select Phone.
Выберите Закрепить на начальном экране. Select Pin to Start.
Закрепление контактов на начальном экране Pin contacts to Start
Затем следуйте инструкциям на экране. Then, follow the instructions provided.
На экране вы видите задание. So what you see here is this is the design of the task.
Клавиатура занимает место на экране. The keyboard does take up some space.
Игра откроется на всегда включенном экране. Your game opens on the always-on display.
Проверьте информацию о платеже на экране. You'll get a chance to review your payment details.
Выберите пункт Закрепить на начальном экране. Select Pin to launcher.
как сделать видеозапись происходящего на экране How to Record A Video Screencast
Выполните инструкции, которые появятся на экране. Follow any other instructions that might appear.
На экране отобразится текущий хозяин схемы. The current schema master is displayed
На начальном экране выберите элемент Люди. On Start, then tap or click People.
Чтобы прослушать сообщения, следуйте инструкциям на экране. Follow the instructions to listen to your messages.
Выполните инструкции на экране и нажмите Готово. Follow the instructions, and then click Finish.
На экране должно появиться сообщение с подтверждением. A confirmation message should appear.
На экране должна появиться панель управления Xbox. You should see the Xbox Dashboard on your display.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.