Beispiele für die Verwendung von "электрически" im Russischen mit Übersetzung "electrical"

<>
Übersetzungen: alle883 electrical498 electric385
тип взрывателя (химический, механический, электрический); the type of fuze (chemical, mechanical, electrical);
Работал на электрической подстанции Петербурга. Used to work at the Petersburg electrical substation.
У него электрическая активность без пульса. He's got pulseless electrical activity.
Я говорил, что электрические стимуляторы нередки. I already told you that electrical stimulators are not uncommon.
Как на подлодке "Альбула", электрический пожар. Like the USS Bonefish, electrical fire.
информация записывается в виде электрических импульсов. that information is written in the form of electrical impulses.
других механических и электрических установок; и other mechanical and electrical installations; and
Комплексная безопасность электрического и неэлектрического оборудования Integrated safety of electrical and non-electrical equipment
Но что же такое электрическое сопротивление? But what is electrical resistance?
Включите адаптер питания в электрическую розетку. Plug the AC power adapter into an electrical outlet.
Включите шнур питания в электрическую розетку. Plug the power cord into an electrical outlet.
te = электрическая характеристика времени реагирования, в с te = electrical response time, s
Осветительные устройства, источники питания и электрические цепи Lighting appliances, power supply and electrical circuits
В них встроены механические электрические устройства, сенсоры. They're embedded with mechanical electrical devices, sensors.
У них различные электрические и магнитные свойства. They have different electrical and magnetic properties.
Он подаёт сигнал мозгу, посылая электрический импульс. And it signals to the rest of the brain by sending a little electrical spike.
Нынешние системы циркуляции воздуха оснащены электрическими нагревателями. Present air distribution systems are equipped with electrical heaters.
Никаких признаков электрических аномалий в правом предсердии. No sign of any electrical abnormalities in the right atrium.
Используется в электрических контактах и перьевых ручках. Used in electrical contacts and fountain pen nibs.
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ГЛАВЕ 9 " ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ " PROPOSED AMENDMENTS TO CHAPTER 9, “ELECTRICAL EQUIPMENT”
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.