Beispiele für die Verwendung von "электронное письмо" im Russischen mit Übersetzung "email"
Откроется электронное письмо со ссылкой на ваши файлы.
An email message opens, including a link to the files you're sharing.
Спустя две минуты, я получаю свое электронное письмо.
So a couple minutes later, this I got by email.
Указанные люди получат электронное письмо с вложенным файлом.
Your recipients will receive an email with your file attached.
Электронное письмо будет сразу же выслано всем приглашенным пользователям.
The email is immediately sent to the people you invite.
Указанные люди получат электронное письмо со ссылкой на ваш файл.
Your recipients will receive an email with a link to your file.
Я хотела бы представить это электронное письмо в качестве доказательства.
I would like to introduce this email as evidence.
Это устройство автоматически отправит нужному человеку сообщение как электронное письмо.
This device would automatically send the intended person the letter as an email.
Откроется электронное письмо, к которому будет прикреплен выбранный вами файл.
An email message opens, with the file you're sharing as an attachment.
Мы отправим ему электронное письмо только тогда, когда ваш аккаунт станет неактивным.
If you chose to only notify your contacts of your inactive account, they'll receive an email with a subject line and content that you wrote during setup.
Электронное письмо: 16 августа 2017 года: 7.4 BTC = 32 390 долларов
The Email: August 16, 2017: 7.4 BTC = $32,390
Электронное письмо содержит ссылку на общий веб-сайт, где респонденты могут заполнить анкету.
The email contains a link to the public web site where they can complete the questionnaire.
Помимо этого мы попросили их отправлять нам электронное письмо пару раз в неделю.
And also, we had them [actively] email us a couple of times a week.
А Вазири только что получил закодированное электронное письмо, отправленное из Тегерана полчаса назад.
And Vaziri just received an encrypted email from Tehran 30 minutes ago.
Получив электронное письмо в Outlook, я могу назначить собрание для всех участников переписки.
When I get an email in Outlook... I can schedule a follow-up meeting with everyone on the thread.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung