Beispiele für die Verwendung von "электронный пират" im Russischen

<>
Они полны выражений типа "пират", "капер" "человек без стыда или морали" и т.п. They're full of expressions like buccaneer and private and "people without shame or morality" etc.
Вот мой электронный адрес. This is my email address.
Больше никаких детей пират. No more kids privateer.
Ты можешь послать письмо на мой электронный адрес. you can send an email to my email address.
Он - пират. He's a privateer.
Я жду письмо на мой электронный адрес выше. i am waiting for your mail to my email address above.
Мне кажется, источник радиоволновых помех - это "Пират", И я ищу его. I guess the source of the radio wave interference is "Pirate", and I'm looking for it.
Пожалуйста, подтвердите Ваш электронный адрес please confirm your email address
Спартак, пират сказал правду. Spartacus, that pirate was right.
Я жду твое письмо на мой электронный адрес выше. i am waiting for your mail to my email address above.
Чего мне это будет стоить, пират? What was the cost of this favor, privateer?
Вы можете послать письмо на мой электронный адрес. you can send an email to my email address.
Можешь гордиться своей профессией, пират. You do you profession proud, privateer.
Я не уверен, работает ли Ваш электронный адрес i dont know if your email address is having problem
Кроме того, каждый пират должен был подписать хартию. Besides, each buccaneer had to sign the charter.
2.Выбираем Электронный или Банковский перевод 2. Pick Electronic payment or Bank transfer
Он пират, родился на британском опиумном корабле, захваченном в Южно-Китайском море. He's a pirate, whelped aboard a British opium ship commandeered in South China sea.
Обычно это электронный ящик. Normally, it is an electronic mailbox.
Так как твоё имя, пират? So, what be your name, matey?
Для активации данного ограничения Клиент должен направить письмо на электронный адрес Отдела платежей. The Client shall submit an email to the Payment Department in order to activate this restriction.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.