Beispiele für die Verwendung von "энсина" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle39 ensign39
Шеф, вы видели энсина Акино? Chief, have you seen Ensign Aquino?
Личный журнал энсина Стоуна, звёздная дата 52188.7. Personal Log, Ensign Stone, Stardate 52188.7.
Коммандер, доктор Башир обнаружил новые улики насчет энсина Акино. Commander, Dr Bashir has found some new evidence about Ensign Aquino.
Мелочи, вроде тех, что вырезаны из дерева в каюте Энсина Кима. Little things, like the wood carvings in Ensign Kim's quarters.
Учитывая реакцию энсина Джентри, я подумала, что надо быть более тактичной. Given Ensign Gentry's reaction, I thought I'd be a little more tactful.
Я недолго побуду помощником на мостике, а потом меня повысят до энсина. I'll be Bridge Assistant for a while then, I'll be promoted to Ensign.
Он взял зеленого энсина под свое крыло и научил меня ценить жизнь так, как я и не думал прежде. He took a raw ensign under his wing and taught me to appreciate life in ways I'd never thought about before.
Энсин, уводите нас из орбиты. Ensign, take us out of orbit.
Такое время реагирования недопустимо, энсин. These response times are unacceptable, Ensign.
Энсин Ким, нужна ваша помощь. Ensign Kim, your assistance.
Энсин, как она в обращении? Ensign, how's she handling?
Энсин, у нас нет выбора. Ensign, there's no choice.
Энсин, возврат на синхронную орбиту. Ensign, return to synchronous orbit.
Это энсин Ким с Дельта флайера. This is Ensign Kim of the Delta Flyer.
Выведите нас на позицию Альфа, энсин. Move us to position alpha, Ensign.
Энсин, это очевидно чрезвычайно опасное задание. Ensign, this is a dangerous mission.
Энсин, выведите нас на высокую орбиту. Ensign, put us into a high orbit.
Энсин Сито, займите пост оперативного контроля. Ensign Sito, take over at ops.
Энсин Ким, вы что-нибудь слышите? Ensign Kim, do you hear something?
А ты задиристый сукин сын, да, энсин? You're a cocky son of a bitch, aren't you, Ensign?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.