Beispiele für die Verwendung von "этапе" im Russischen mit Übersetzung "stage"
Übersetzungen:
alle4933
stage2449
step533
milestone118
leg71
juncture47
instance23
lap1
andere Übersetzungen1691
Окончательное брожение происходит на девятом этапе.
The final fermentation takes place in stage nine.
Анализ потребностей на этапе после выработки отходов
Needs analysis at the post-generation stage of waste
Анализ потребностей на этапе до выработки отходов
Needs analysis at the pre-generation stage of waste
На первом этапе интернет соединял между собой компьютеры.
So first of all, the first stage that we've seen of the Internet was that it was going to link computers.
На данном этапе можно только предполагать геополитический эффект.
At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.
Этот проект был закрыт на начальном этапе исследования.
The project never got past the primary research stage.
Таблица 3: Анализ потребностей на этапе после образования отходов
Table 3: Needs analysis at the post-generation stage of waste
Таблица 2: Анализ потребностей на этапе, предшествующем образованию отходов
Table 2: Needs analysis at the pre-generation stage of waste
На данном этапе, B должен Офису 100 миллионов иен.
At this stage, B owes the Office a 100 million yen debt.
На любом этапе процесса можно просмотреть выполненные проводки учета.
At any stage in the process, you can view the accounting transactions that have occurred.
Именно на этом этапе предприятия могут внести наибольший вклад.
It is during this stage that businesses can make the biggest contribution.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung