Beispiele für die Verwendung von "яблочный" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle91 apple85 andere Übersetzungen6
Я хочу есть яблочный пирог. I want to eat apple pie.
Яблочный сок всегда так обжигает. Typical apple juice burn.
Надеюсь вы любите яблочный штрудель. I hope you like apple strudel.
Нет, нет, это яблочный сок. No, no, that's apple juice.
Постой, есть яблочный сок, держи. Wait a minute, we have apple juice here, if you'd like that.
Роза, принеси, пожалуйста яблочный пирог? Rose, would you bring me a piece of apple pie?
Ты будешь допивать яблочный сок? You going to finish your apple juice?
Еще есть малиновое варенье, яблочный пирог. We've got raspberry jam, an apple tart.
Моя жена очень любит яблочный пирог. My wife likes apple pie a lot.
Ох, яблочный сок, стой где стоишь. Oh, apple juice, stay where you are.
Романтичная вегетарианка, которой нравится яблочный сок. A romantic vegetarian who likes apple juice.
У нас есть яблочный сок наверху. We have apple juice upstairs.
Яблочный пирог с отвратной сырной крошкой. A slice of apple pie with a nasty piece of cheddar.
Да, горячий яблочный сидр с палочками корицы! Yes, hot apple cider with cinnamon sticks!
Я вылил весь твой яблочный сок, Стюи. Oh, I threw out all your apple juice, Stewie.
Продали ему мочу как яблочный сидр, а? Sold him piss for apple cider, eh?
Я рекомендую горячий яблочный сидр с карамелью. I recommend the hot apple cider caramel.
Мясной рулет, яблочный пирог и чашку кофе. Meat loaf, apple pie and a cup of coffee.
У меня есть яблочный сок, если хочешь I have some apple juice, if you want
Яблочный пирог, нижние 48 штатов, воздушный мост. Apple pie, lower 48, Air Supply.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.