Beispiele für die Verwendung von "языков" im Russischen mit Übersetzung "language"

<>
Отменить выбор ненужных языков перевода. Deselect languages that you do not want to target for translation.
На выбор доступны 60 языков. Choose from 60 languages.
Автосекретари с поддержкой нескольких языков Auto attendants with multiple languages
Следующие руководства переведены на 16 языков: Guides for these sections are translated into 16 languages:
Почему в списке языков нет мальтийского? Why doesn't the list of languages include Maltese?
Использование местных языков в XML-файле Using local languages in your XML file
Как отключить перевод для всех языков Turn off translation for all languages
Сейчас интернет разбит на множество языков. So right now the Web is partitioned into multiple languages.
В мире более семи тысяч языков. There are over seven thousand languages in the world.
И у них 800 разных языков. There are 800 different languages in the highlands.
У этих двух языков есть много общего. The two languages have a lot in common.
Наем устных переводчиков с желательным сочетанием языков Employment of interpreters with desired language combinations
В мире существует более семи тысяч языков. There are more than seven thousand languages in the world.
Кажется, чем больше языков, тем больше английского. The more languages, it seems, the more English.
Иностранных языков я не знаю они отпадают. I can't speak a foreign language so that's out.
Необязательно: Создайте версии шаблона для других языков. Optional: Create versions of the template for more languages.
Поддержка нескольких языков для каталогов закупаемой продукции. Support for multiple languages for procurement catalogs.
В большинстве языков глагол - это необходимая часть речи. In most languages the verb is an essential part of speech.
Он будет перемещен в начало списка языков Windows. This will add the language to the bottom of the Windows language list.
Его можно представить в любом из доступных языков. It can be represented in any available language.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.