Beispiele für die Verwendung von "Android" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle990 android965 andere Übersetzungen25
Установка Android Trader для MetaTrader 5 счетов Installing AndroidTrader for MetaTrader 5 accounts
Мобильный терминал Android Trader имеет следующие особенности: AndroidTrader has the following features:
Установка Android Trader для MetaTrader 4 счетов Installing AndroidTrader for MetaTrader 4 accounts
Начинайте торговать на своем устройстве на базе Android Ready to begin trading from your Mobile MT4 droid device
некоторые почтовые клиенты для телефонов Android (кроме приложений Google); Some Mail apps not built by Google that come with your phone
Это приложение доступно в магазине приложений Android и является 100% бесплатным. This app is available through the Droid app store and is 100% free of charge.
Системные требования: Смартфон или планшет на базе Android 2.1 или выше System requirements: Suitable for all smartphones and tablet devices running OS 2.1 or later
Купоны можно использовать на компьютере и определенных мобильных устройствах с ОС Android. You can redeem a coupon code on a computer and certain mobile devices.
SlideShare хранит учётную запись, используемую вами в приложении, с помощью диспетчера аккаунтов Android. SlideShare stores the account you've associated in the app with your device's account manager.
В приложении OneDrive коснитесь значка Меню Меню Delve для Android и откройте раздел Параметры. In the OneDrive app, tap the Me icon Person icon in OneDrive app for iOS at the bottom of the app, then tap Settings.
Android Trader является одной из самых популярных мобильных платформ, которую используют сотни миллионов людей во всем мире. AndroidTrader is one of the most popular mobile platforms used by millions of people all around the world.
Если они используют другую версию, например Excel для Android или iOS, вы не сможете видеть выбранные ими фрагменты. If they are using another version, like Excel Mobile, then their selections will not appear to you.
Примечание. Чтобы узнать, как найти историю поиска в приложениях YouTube для Android и iOS, ознакомьтесь с инструкцией ниже. Note: You can access your search history within the YouTube app via the instructions below.
На сайте youtube.com и в приложении YouTube для Android на некоторые ещё не вышедшие фильмы можно оформить предзаказ. Pre-ordering is available on YouTube.com via a web browser or in the YouTube mobile app.
Для установки Android Trader для MetaTrader 5 счетов перейдите на соответствующую страницу Google Play, загрузите приложение и выполните его установку. To install AndroidTrader for MetaTrader 5 accounts, go to the corresponding “Google Play” page, download the application and install it.
Для установки Android Trader для MetaTrader 4 счетов перейдите на соответствующую страницу Google Play, загрузите приложение и выполните его установку. To install AndroidTrader for MetaTrader 4 accounts, go to the corresponding “Google Play” page, download the application and install it.
Примерные координаты вашего устройства запрашиваются при первом входе в аккаунт на странице Удаленного управления Android. После выхода из него геоданные удаляются. It requests your device's approximate location when you first sign in; this location data is deleted when you sign out of the device manager.
Это можно сделать и с компьютера (на сайте YouTube и в сервисе "YouTube Гейминг"), и с мобильного устройства (в приложении для Android). You can make a purchase from YouTube or YouTube Gaming on your computer or in the mobile app.
Это можно делать так же с компьютера (на сайте YouTube и в сервисе "YouTube Гейминг") и с мобильного устройства (в приложении для Android). You can make a purchase from YouTube or YouTube Gaming on your computer or in the mobile app.
Android Trader позволяет работать на Форекс и других финансовых рынках и полностью совместим с торговыми платформами MetaTrader 4 и MetaTrader 5 для настольных ПК. AndroidTrader allows you to work on Forex and other financial markets and is fully compatible with MetaTrader 4 and MetaTrader 5 terminals for PC.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.