Beispiele für die Verwendung von "Microsoft SQL Server" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle45 microsoft sql server45
Отчеты Службы Microsoft SQL Server Reporting Services Microsoft SQL Server Reporting Services reports
Отчеты Службы Microsoft SQL Server Analysis Services Microsoft SQL Server Analysis Services reports
Системный администратор — настройка кубов служб Microsoft SQL Server Analysis Services System administrator – set up the Microsoft SQL Server Analysis Services cubes
Куб ГК и отчеты Службы Microsoft SQL Server Analysis Services General ledger cube and Microsoft SQL Server Analysis Services reports
Дополнительные сведения о них см. в электронной документации Microsoft SQL Server. For more information about that set of functions, see Microsoft SQL Server Books Online.
Обе базы данных необходимо сохранить в одном экземпляре Microsoft SQL Server. Both databases must be stored on the same instance of Microsoft SQL Server.
Новые отчеты Службы Microsoft SQL Server Reporting Services для основных средств New Microsoft SQL Server Reporting Services reports for fixed assets
В AX 2012 R3 вместо этого используется отслеживание изменений Microsoft SQL Server. In AX 2012 R3, Microsoft SQL Server change tracking is used instead.
Из списка Выбор типа подключения выберите Службы Microsoft SQL Server Analysis Services. From the Select connection type list, select Microsoft SQL Server Analysis Services.
Эти отчеты выполняются на платформе служб Службы Microsoft SQL Server Reporting Services. These reports run on the Microsoft SQL Server Reporting Services platform.
Аналитически отчеты получают данные из кубов Службы Microsoft SQL Server Analysis Services. Analytical reports retrieve data from Microsoft SQL Server Analysis Services cubes.
Службы Microsoft SQL Server Analysis Services 2014 необходимо установить в многомерном режиме. Microsoft SQL Server Analysis Services 2014 must be installed in multidimensional mode.
Этот параметр не использует алгоритм временных рядов служб Microsoft SQL Server Analysis Services. This option does not use the Microsoft SQL Server Analysis Services Time Series algorithm.
В веб-частях отчетов отображаются отчеты служб Microsoft SQL Server Службы Reporting Services. Reports Web parts display reports for Microsoft SQL Server Reporting Services.
Службы Microsoft SQL Server Reporting Services 2014 необходимо установить в режиме интеграции с SharePoint. Microsoft SQL Server Reporting Services 2014 must be installed in SharePoint integrated mode.
Используйте алгоритм временных рядов служб Microsoft SQL Server Analysis Services для расчета статистического базового прогноза. Use the Microsoft SQL Server Analysis Services Time Series algorithm to calculate a statistical baseline forecast.
Службы Microsoft SQL Server Reporting Services теперь является основной платформой отчетности для Microsoft Dynamics AX. Microsoft SQL Server Reporting Services is now the primary reporting platform for Microsoft Dynamics AX.
Для создания сертификатов и активации электронной подписи в Microsoft Dynamics AX используются возможности Microsoft SQL Server. Microsoft Dynamics AX uses Microsoft SQL Server features to create certificates and enable electronic signing.
Можно также указать собственные отчеты с помощью Службы Microsoft SQL Server Reporting Services или Microsoft Excel. You can also define your own reports by using Microsoft SQL Server Reporting Services or Microsoft Excel.
Затем данные загружаются в куб служб Microsoft SQL Server Analysis Services, где рассчитывается и сохраняется базовый прогноз. The data is then loaded into a Microsoft SQL Server Analysis Services cube where the baseline forecast is calculated and stored.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.