Beispiele für die Verwendung von "ask" im Englischen

<>
Ask him about project Gemini. Спроси его про проект "Близнецы".
Don't ask for money. Не проси денег.
You can ask for help! Вы можете попросить о помощи!
Ask them really interesting questions. Задаём действительно интересные вопросы.
Ask yourself the following questions: Задайте себе следующие вопросы:
Now we to ask ourselves: Теперь мы задаемся вопросом:
Triggered on the ask rate. Исполняется по цене ask.
The question that we wanted to ask was: Мы задались таким вопросом:
Most common questions developers ask when submitting for review. Здесь вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы об отправке приложений на проверку.
So let me step back and ask: Поэтому, с вашего позволения, я отвлекусь и задам вопрос:
We just had housekeeping call and ask about turndown service. Мы позвонили от лица обслуги и поинтересовались о подготовке постели.
Don't ask for mercy. Не молите о пощаде.
I tried to ask her about it, very civilly. Я пытался вежливо расспросить ее.
They ask to go home? Они просятся домой?
We can not ask of you, soldier. Мы не можем упрашивать тебя, солдат.
Have Cho go back to Fairmont and ask around. Пусть Чо вернётся в Фермонт и поспрашивает.
But then the UN Secretary General is left, resolution in hand, to ask UN member states for the actual, tangible resources necessary to implement what has been commanded. Но затем, после принятия резолюции, Генеральному Секретарю ООН приходится испрашивать у стран-участниц ООН предоставления реальных, осязаемых ресурсов, необходимых для осуществления того, что было решено осуществить.
And why do you ask? Почему ты спрашиваешь?
We ask for your understanding Мы просим Вашего понимания
Kneel and ask His forgiveness. Преклоните колени и попросите у Него прощения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.