Beispiele für die Verwendung von "sms" im Russischen
Почему при регистрации счета не приходит SMS?
Why didn't I receive a text message during registration?
В разделе "Голосовое сообщение или SMS" нажмите Настройка.
Below "Voice or text message," select Setup.
Получать эл. письмо или SMS о каждом действии Страницы.
To get an email or text each time there is activity on your Page
Примечание. Необходимо указать номер мобильного телефона с поддержкой SMS.
Note: You must use a mobile phone with text messaging turned on.
Не знаете, что делать при получении SMS от корпорации Майкрософт?
Not sure what to do if you get a text message from Microsoft?
Например, мы предлагаем ввести код, который присылаем вам в SMS.
The extra step can include entering a verification code that we send to your phone by text.
Мы отправляем уведомления в формате сообщения электронной почты или SMS.
This notification can either be an email message or a text message.
Код подтверждения можно получить, прослушав голосовое сообщение, или по SMS.
You can choose to receive a verification code through a text message on a mobile phone or an automated voice call.
Не удается получить коды с помощью SMS или голосового вызова.
You aren't getting codes by text or phone call.
Не удается восстановить пароль с помощью кода, полученного по SMS.
You can't reset your password with a code by text.
Выберите способ получения кодов подтверждения по SMS, следуя инструкциям на экране.
Follow the instructions and choose to get your codes by text message.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung