Exemplos de uso de "Вижу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2557 voir2511 outras traduções46

mostrar

Я вижу, что ты боишься. Je peux voir que tu as peur.

Я вижу судно на горизонте. Je vois un navire à l'horizon.

Я их нигде не вижу. Je ne les vois nulle part.

Я вижу на крыше птицу. Je vois un oiseau sur le toit.

Я вижу, что вы боитесь. Je peux voir que vous avez peur.

Я не вижу другого объяснения. Je ne vois pas d'autre explication.

Теперь я вижу Грега Лемонда. Et je vois Greg Lemond maintenant.

Я вижу, многие ухмыляются тут. Je vois beaucoup de sourires en coin, ici.

Я вижу, что тебе страшно. Je peux voir que tu as peur.

Отсюда я ничего не вижу. Je n'arrive à rien voir d'ici.

Неужели только я это вижу? Suis-je le seul à voir ça?

Я вижу только конкретные образы. Je ne vois que des images spécifiques.

"Я вижу ты всё понял. "Je vois que vous y arrivez.

Я отсюда ничего не вижу. D'ici, je ne vois rien.

Я вижу скалы прямо здесь. Je peux voir les rochers de ce côté.

Я вижу, что вам страшно. Je peux voir que vous avez peur.

Я вижу мои проекты во сне. Je vois mes projets dans mon sommeil.

Я вижу, что многие руки опустились. Je vois beaucoup de mains qui se baissent.

Я по телевизору постоянно вижу субтитры." Je vois des sous-titres tout le temps à la télévision."

Я вижу это по их глазам. Je le vois dans leurs yeux.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS