Beispiele für die Verwendung von "Проект" im Russischen

<>
einblenden
Итак это был серьезный проект. Donc c'était un grand projet.
Этот проект перевернул мою жизнь. C'est un projet qui a vraiment changé ma vie.
Этот проект таким образом прекращён. Ce projet est à présent terminé.
Воспринимайте это как десятилетний проект. Regardez-le comme un projet qui s'étend sur 10 ans.
И проект был завершен вовремя. Et le projet fut fini en temps et en heure.
Этот робот совсем недавний проект. Ce robot est un très récent projet.
Другой проект в Нью Йорке. Voici un autre projet new-yorkais.
Мы пытаемся внедрить проект игры. On essaie de mettre en place un projet de jeu.
Но этот феноменальный проект осуществляется. Mais il y avait ce projet phénoménal.
Этот проект называется "Любовные гнёздышки". Ce projet s'appele "nids d'amour."
Этот проект называется "Модели полётов". Voici un projet nommé Flight Patterns.
Есть еще один большой проект, Il y a un second grand projet.
Так был рождён проект "Ремарк", Le projet Remark était né.
Проект уже вызывает интерес туристов. Ce projet a été entre-temps adopté par les touristes.
"Проект космического корабля официально стартовал. "Le projet vaisseau spatial a officiellement commencé.
Это по-настоящему интересный проект. Voilà un projet vraiment intéressant.
Проект называется "Антарктическое геологическое бурение". C'est le projet ANDRILL.
Этот проект я назвал "Женщины - герои". J'ai appelé ce projet Women Are Heroes.
С еврокризисом проект "Европа" официально мертв. Avec la crise de l'euro, le Projet Europe est officiellement mort.
Этот проект начался со следующего озарения. Ce projet est né du constat suivant :
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen