Beispiele für die Verwendung von "Со" im Russischen mit Übersetzung "avec"

<>
einblenden
Её красота увянет со временем. Sa beauté se flétrira avec le temps.
Ты должна пойти со мной. Tu dois venir avec moi.
Том будет со мной согласен. Tom sera d'accord avec moi.
Со мной никто не согласился. Personne n'a été d'accord avec moi.
И также начать со статистики. Et aussi de commencer avec quelques statistiques.
Том бы со мной согласился. Tom serait d'accord avec moi.
Я лажу со всеми работниками. Je m'entends bien avec tout le personnel.
Со мной никто не разговаривает. Personne ne parle avec moi.
Со слонами работать очень опасно. C'est très dangereux de travailler avec les éléphants.
Она всегда со всеми приветлива. Elle est toujours gentille avec tout le monde.
Я счастлив со своей подругой. Je suis heureux avec ma copine.
Я живу со своей семьей Je vis avec ma famille
Они идут вместе со мной. Ils viennent avec moi.
Ты поговорил со своей женой? Tu as parlé avec ta femme ?
Никто со мной не разговаривает. Personne ne parle avec moi.
Итак, расширение замедляется со временем. L'expansion ralentit donc avec le temps.
Ты должен пойти со мной. Tu dois venir avec moi.
Ты не хочешь поехать со мной? Ne veux-tu pas venir avec moi ?
Также я развлекаюсь со своими знакомыми. Je discute aussi avec mes amis.
Со мной они будут в безопасности. Ils seront en sécurité avec moi.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen