Beispiele für die Verwendung von "Фото" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle103 photo61 andere Übersetzungen42
Почему ты публикуешь эти фото?" Pourquoi publies-tu ces photos ?
Это фото Маргарет Бурк-Уайт, C'est une autre photo par Margaret Bourke-White.
Начну с фото красивой коровы. Je vais commencer avec cette photo d'une belle vache.
извините что у меня нет фото désolé je n'ai pas de photo
могу фото выслать на e-mail je peux envoyer une photo par e-mail
"Фото межгалактического классического композитора на Flickr". "Photo Flickr d'un compositeur intergalactique classique ".
Мариан Пеетерс, которая на этом фото. [confus] qui est sur la photo.
Надо было взять фото с собой. Vous auriez dû apporter une photo.
могу выслать фото на e-mail je peux envoyer une photo par e-mail
извини что у меня нет фото désolé je n'ai pas de photo
Это фото Архива Интернета в Александрийской библиотеке. Donc voici une photo des archives internet à la bibliothèque d'Alexandrie.
Это фото сделано на высоте восемь километров. Voici la photo prise à huit kilomètres, d'accord ?
Это фото было сделано две недели назад. Cette photo a été prise il y a deux semaines.
Они хотят сделать свадебное фото перед Эйфелевой башней. Ils veulent faire une photo de mariage devant la Tour Eiffel.
Эта фотография с Flickr, а это - наше фото. Donc ça c'est la photo de Flickr, ça c'est notre imagerie.
Это одно единственное фото, которое есть у меня. C'est la seule photo que j'ai.
На этом фото - некоторые репетиторы на одном из мероприятий. Ça c'est une photo de quelques-uns des tuteurs pendant l'un des évènements.
Это фото вы можете увидеть прямо на интерактивной карте. Cette photo, on peut même la visualiser sur un plan interactif.
На этом старом фото мой самый первый проект за деньги. Cette photo plutôt vieille que vous voyez est en fait le premier projet pour lequel on m'a engagé.
Женщина была изнасилована, ей показали несколько фото для опознания насильника. On a montré à une femme victime d'un viol une série de photos parmi lesquelles identifier son agresseur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.