Beispiele für die Verwendung von "Японии" im Russischen

<>
в Японии же всё иначе. Le Japon est un peu différent cependant.
Кен насовсем уехал из Японии? Est-ce que Ken a quitté le Japon pour de bon ?
В Японии часто бывают землетрясения. Il y a fréquemment des tremblements de terre au Japon.
Варианты развития событий в Японии Les options du Japon
Так что же делать Японии? Que doit faire le Japon ?
Как давно Вы в Японии? Depuis quand êtes-vous au Japon ?
Как тебе климат в Японии? Comment trouves-tu le climat du Japon ?
Грядущее политическое землетрясение в Японии Le prochain tremblement de terre politique au Japon
Киото раньше был столицей Японии. Kyoto fut autrefois la capitale du Japon.
Ты уже бывал в Японии? As-tu déjà été au Japon ?
Мир также должен осознать важность Японии. La communauté internationale doit prendre en compte l'importance du Japon.
Новая стратегия Японии в отношении Китая La nouvelle stratégie du Japon face à la Chine
Эта книга хорошо продаётся в Японии. Ce livre se vend bien au Japon.
Я ничего не знаю о Японии. Je ne connais rien du Japon.
В Японии сейчас три часа ночи. Au Japon, il est maintenant trois heures du matin.
Экономический спад в Японии был очевиден. Le déclin du Japon est manifeste.
Они ссылались на "потерянное десятилетие" Японии. On l'appelle souvent la "décennie perdue" du Japon.
Когда в Японии начинается сезон дождей? Quand la saison des pluies commence-t-elle au Japon ?
Откройте атлас Японии на третьей странице. Ouvrez l'atlas du Japon à la page 3.
Чтобы понять почему, рассмотрим случай Японии. Pour comprendre pourquoi, considérez le cas du Japon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.