Beispiele für die Verwendung von "моей" im Russischen mit Übersetzung "mon"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4119 mon3947 mien49 andere Übersetzungen123

einblenden

Это фотография моей младшей сестры. C'est la photographie de ma soeur cadette.

Не прикасайтесь к моей дочери! Ne touchez pas ma fille !

Он женился на моей сестре. Il s'est marié avec ma soeur.

Война унесла жизнь моей матери. Ma mère a été emportée par la guerre.

Этот словарь принадлежит моей сестре. Ce dictionnaire appartient à ma soeur.

Ход моей работы очень прост. Mon processus est très simple.

Ну, это конец моей лекции. Bien, c'est la fin de mon exposé.

В моей жизни только ты. Il n'y a que toi dans ma vie.

Например, это звук моей сушилки. Celui-ci, par exemple, c'est mon sèche-linge.

В моей компании идёт реорганизация". Mon entreprise se réorganise de notre côté ".

Отец моей жены - мой тесть. Le père de ma femme est mon beau-père.

Курение в моей комнате запрещено. Il n'est pas permis de fumer dans ma chambre.

Примите выражение моей глубокой благодарности. Recevez l'expression de ma profonde gratitude.

В моей стране шла война. Il y avait une guerre dans mon pays.

Моя тётя старше моей матери. Ma tante est plus âgée que ma mère.

Я начинаю с моей идеи. Je prends mon idée.

Это только для моей лекции. Il l'aurait très mal pris Seulement pour mon atelier.

Она была моей первой девушкой. Elle a été ma première petite amie.

У моей матери красивый почерк. Ma mère à une belle écriture.

Это не по моей части. Ce n'est pas ma spécialité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen