Beispiele für die Verwendung von "номер телефона" im Russischen

<>
Я забыл твой номер телефона. J'ai oublié ton numéro de téléphone.
Можно мне Ваш номер телефона? Puis-je avoir votre numéro de téléphone ?
Какой у вас номер телефона? Quel est votre numéro de téléphone ?
Она знает твой номер телефона? Connaît-elle ton numéro de téléphone ?
Ты знаешь номер телефона Тома? Connais-tu le numéro de téléphone de Tom?
Я записал его номер телефона. J'ai noté son numéro de téléphone.
Какой у тебя номер телефона? Quel est ton numéro de téléphone ?
У тебя есть её номер телефона? As-tu son numéro de téléphone ?
У тебя есть его номер телефона? As-tu son numéro de téléphone ?
Она дала тебе свой номер телефона? Elle t'a donné son numéro de téléphone ?
Вы не дадите мне свой номер телефона? Vous ne me pourriez pas me donner votre numéro de téléphone ?
Он даже не говорит мне номер телефона. Ils ne me disent même pas le numéro de téléphone.
Она всё время забывает мой номер телефона. Elle oublie tout le temps mon numéro de téléphone.
Здесь даже есть номер телефона и адрес в Пакистане. En fait, il y a un numéro de téléphone et une adresse au Pakistan.
Это может быть номер телефона, адрес электронной почты, или почтовый адрес. Ce pourrait être un numéro de téléphone, une adresse email, ou encore une adresse postale.
Я оставлю свой номер телефона на случай, если ты захочешь мне позвонить. Je laisse mon numéro de téléphone au cas ou tu veuilles m'appeler.
До того, как назвать свое имя, адрес и номер телефона, он сказал: Avant de donner son nom, son adresse et son numéro de téléphone, il a déclaré :
Если я не могу вспомнить мой номер телефона, я просто спрошу у Гугла. Je ne me rappelle plus de mon numéro de téléphone, je demanderai à Google.
По словам мальчика, никто к нему не втирался в доверие и не просил его домашний адрес или номер телефона. Selon le jeune garçon, personne ne lui a fait des avances ni ne lui a demandé son adresse ou son numéro de téléphone.
Мэри не знала ни его имени, ни номера телефона. Marie ne savait ni son nom, ni son numéro de téléphone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.