Beispiele für die Verwendung von "паркам" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Они не чувствуют себя в безопасности на плохо освещенных улицах и имеют ограниченный доступ к паркам или других местам отдыха. Ils ne se sentent pas en sécurité dans des rues mal éclairées, avec peu d'accès à des parcs ou à des centres de loisirs.

Парк находится в центре города. Le parc se situe au centre-ville.

Я пошёл в парк прогуляться. Je suis allé marcher au parc.

Этот парк - рай для детей. Ce parc est un paradis pour les enfants.

Билл часто ходит в парк. Bill va souvent dans le parc.

Я пошла в парк погулять. Je suis allé marcher au parc.

Я пошла в парк прогуляться. Je suis allé marcher au parc.

Мы пошли поиграть в парк. Nous sommes allés jouer dans le parc.

Парк расположен в центре города. Le parc se situe au centre-ville.

Когда-то это был парк. Ceci était autrefois un parc.

Я пошёл в парк погулять. Je suis allé marcher au parc.

Я видел его в парке. Je l'ai vu dans le parc.

Много детей играло в парке. De nombreux enfants jouaient dans le parc.

Я встретил Кена в парке. J'ai rencontré Ken au parc.

Он где-то в парке. Il se trouve quelque part dans le parc.

Я люблю прогуливаться в парке. J'aime me promener dans le parc.

В парке никого не было. Personne n'était au parc.

В нашем городе много парков. Il y a beaucoup de parcs dans notre ville.

Сегодня утром я пошёл в парк. Ce matin je suis allé au parc.

Рядом с моим домом есть парк. Près de ma maison il y a un parc.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen