Beispiele für die Verwendung von "позвоню" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle36 téléphoner27 andere Übersetzungen9
Я позвоню тебе в воскресенье. Je t'appellerai dimanche.
Я позвоню тебе завтра вечером. Je te donnerai un coup de fil demain soir.
Я позвоню тебе завтра утром. Je t'appellerai demain matin.
Я позвоню тебе в семь. Je t'appellerai à sept heures.
Я позвоню вам в шесть. Je vous appellerai à six heures.
Я позвоню им завтра, когда вернусь домой. Je les appellerai demain quand je reviendrai.
Я позвоню тебе, как только приеду на вокзал. Je t'appellerai aussitôt que j'arrive à la gare.
Я напишу или позвоню тебе на следующей неделе. Je t'écrirai ou t'appellerai la semaine prochaine.
Я сейчас на работе, так что я Вам позже позвоню. Je suis au travail maintenant, aussi je vous appellerai plus tard.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.