Beispiele für die Verwendung von "слово" im Russischen mit Übersetzung "mot"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle936 mot714 parole92 discours20 verbe1 andere Übersetzungen109

einblenden

Необходимо начать игнорировать слово "дотации" Et il va vous falloir bannir le mot "Droits Acquis".

Вот снова слово головоломка [PUZZLE]. Voici à nouveau le mot "puzzle".

Почему мы использовали слово "наука"? Pourquoi avons nous utilisé ce mot, "science"?

Второй вопрос был исландское слово. La deuxième question était un mot islandais.

Кстати, это моё любимое слово: Et voici mon mot préféré, à propos :

Это слово имеет двойной смысл. Ce mot a un double sens.

"Это должно быть плохое слово." "Ça doit être un mauvais mot."

Поищи это слово в словаре. Recherches le mot dans le dictionnaire.

Арабское слово "Ислам" означает подчинение. Le mot Arabe "Islam" signifie soumission.

"Как определить, настоящее ли слово?" "Comment puis-je savoir si un mot est réel ?"

Например, мы показываем это слово. Par exemple, nous avons proposé ce mot.

Возможно, вам незнакомо это слово. Vous ne connaissez peut-être pas ce mot.

Само слово "террор" стало глобальным. Le mot même de terreur est global.

Это слово, которым она разговаривает. Ceci est le mot avec lequel elle parle.

Я намеренно использую это слово. Et j'utilise ce mot à dessein.

Это слово перевести очень трудно. Ce mot-là est très difficile à traduire.

А потом ее первое слово: Et enfin, son premier mot:

Обратите внимание на слово "территориальная". Remarquez le mot "territoriale ".

И мы используем слово "ничего." Et nous employons le mot "rien".

Мы введем слово для поиска. On peut juste insérer un petit mot-clé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen