Beispiele für die Verwendung von "Вещи" im Russischen mit Übersetzung "cosa"

<>
Можно делать и другие вещи. Pero pueden hacer otras cosas.
Я просто создавал разные вещи. Simplemente hacía cosas.
Это трансформация, две разные вещи. esa es una transformación, dos cosas diferentes.
Многие вещи идут от этого. Desde este punto fluyen muchas cosas.
да, некоторые вещи лучшие других. sí, algunas cosas son mejores que otras.
Делают удивительные вещи из силикона. Ellos hacen cosas fabulosas con el silicón.
Но обнаружились и неочевидные вещи. Pero también encontramos algunas cosas que no son obvias.
потому что люблю исправлять вещи. me encanta arreglar cosas.
А происходят там две вещи. Están pasando dos cosas.
Из этого исходит 2 вещи. Y de esto se derivan dos cosas.
Я люблю вещи, которые странные. Me gustan las cosas raras.
Две вещи меня особенно поразили. Así que de esto me impresionaron dos cosas profundamente.
Можно делать и большие вещи. Pueden fabricarse cosas más grandes.
И люди воссоздают всевозможные вещи. Y la gente que recrea todo tipo de cosas.
Заметьте для себя две вещи. Tengan en mente que hay dos cosas acerca de esto.
Они делают исключительные, удивительные вещи. Han hecho cosas increíbles.
Давайте называть вещи своими именами. Llamemos a las cosas por su nombre.
Я хочу сделать три вещи. Así que quiero hacer tres cosas.
Мы делаем две разные вещи. Estamos haciendo dos cosas distintas aquí.
"убивать людей и ломать вещи". "matar gente y romper cosas".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.