Beispiele für die Verwendung von "Женщина" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1955 mujer1899 andere Übersetzungen56

einblenden

Эта женщина преградила мне дорогу. Esa mujer se interpuso en mi camino.

И эта женщина - звезда видеоролика. Esta mujer es la estrella del video.

Женщина пробует на вкус хлеб. La mujer prueba el pan.

Одна женщина привела своего деда. Una mujer joven trajo a su abuelo.

Сексуальная женщина должна быть загадочной. La mujer sexy debe ser misteriosa.

Так почему эта женщина умерла? Entonces, ¿por qué había muerto esta mujer?

Это женщина, остановившая тюремный эксперимент. Esta es la mujer que puso fin al Estudio de la Prisión de Stanford.

Женщина в центре - Гита Джива. La mujer en el centro de Geeta Jiwa.

Она какая-то другая женщина. Es otra mujer;

Если ты женщина - от матери. Y si eres mujer, de tu madre.

"Женщина, посмотрите, как она красива." "Mire lo hermosa que es esta mujer".

Я читала, что президент Бразилии женщина. He leído que el presidente de Brasil es una mujer.

Кто та женщина, одетая в розовое? ¿Quién es aquella mujer vestida de rosa?

Ты самая красивая женщина в мире. Eres las mujer más bella en todo el mundo.

Женщина не обращала на него внимания. La mujer no le prestó atención.

Я читал, что президент Бразилии - женщина. He leído que el presidente de Brasil es una mujer.

После консультации ко мне подошла женщина: Después de una sesión de orientación una mujer me dijo:

Есть еще одна женщина по имени Агнес. Hay otra mujer llamada Agnes.

Вот эта женщина, которая хочет тебя видеть. Ésa es la mujer que te quiere ver.

Одна женщина теряет 15, может 20 родных. Una mujer pierde 15, tal vez 20, miembros de su familia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen