Beispiele für die Verwendung von "Моё" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle3986 mi3754 andere Übersetzungen232
Вот пример из моего опыта. Bueno, aquí tenemos un ejemplo de mi propia experiencia.
Я навестил могилу моего отца. He visitado la tumba de mi padre.
Брат моего отца - мой дядя. El hermano de mi padre es mi tío.
Неужели это конец моего танца?" ¿Es el final de mi baile?"
У моего дяди большая семья. Mi tío tiene una familia grande.
Рак разрушил стену моего отчуждения. El cáncer explotó la pared de mi desconexión.
Профессор Хадсон - друг моего отца. El profesor Hudson es amigo de mi padre.
Госпожа, это - ребенок моего мужа. Su señoría, es el hijo de mi esposo.
Напротив моего дома задавили человека. Atropellaron a un hombre frente a mi casa.
Врачи производят осмотр моего желудка. Los médicos están examinando mi estómago.
Будет ли это моего размера? ¿será de mi talla?
Это за пределами моего понимания". No entra en mi marco de referencia".
Итак, вот церковь моего детства. Bien, está mi iglesia de la infancia.
а у моего отца были. Pero en los de mi padre sí.
У моего велосипеда спустило колесо. Mi bicicleta tiene una rueda pinchada.
Я вернулся после моего отсутствия. Estoy de regreso de mi ausencia.
Моя сестра старше моего брата. Mi hermana es mayor que mi hermano.
Возле моего дома есть церковь. Hay una iglesia cerca de mi casa.
Это фотография моего соавтора Хэла, Esta es una imagen de Hal, mi coautor.
Никто не заметил моего отсутствия? ¿Nadie notó mi ausencia?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.