Beispiele für die Verwendung von "Ничего" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1367 nada883 andere Übersetzungen484
Больше я ничего не скажу. No diré nada más.
Нет ничего плохого в старости. No hay nada de malo con ser viejo.
так, чтобы ничего не пропало. nada se desperdiciaba.
Не принимайте ничего на веру. No den nada por sentado.
Ты ещё ничего не видел. Aún no has visto nada.
Мы ничего не можем сделать. No podemos hacer nada.
Ты никогда ничего не понимаешь. Tú nunca entiendes nada.
Нам больше ничего не нужно. No necesitamos nada más.
Я ничего не хочу делать. No quiero hacer nada.
И ничего не достаётся хакерам. Y no va nada destinado para los hackers.
Я постараюсь ничего не пролить. Trataré de no derramar nada.
5000 продуктов - это тоже ничего Y 5.000 productos todavía no son nada.
в РЗ нет ничего нового. No hay nada nuevo con respecto al DI.
Иногда лучше ничего не делать. A veces es mejor no hacer nada.
Я не заметил ничего подозрительного. No me percaté de nada sospechoso.
Потому что здесь ничего нет. Porque no hay nada aquí.
и ничего ужасного не произошло. seis meses y no ha ocurrido nada horrible.
"Забавно, я ничего не слышу". "Es curioso, no escucho nada."
У Тома ничего не было. Tom no tenía nada.
Тогда не произошло ничего противозаконного: Nada remotamente ilegal pasó entonces;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.