Beispiele für die Verwendung von "Она" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle10571 ella8337 andere Übersetzungen2234
Она продаёт лекарства в аптеке. Ella vende medicamentos en la farmacia.
Она жила в Нью-Йорке. Ella vivía en Nueva York.
Она дала мне хороший совет. Ella me dio un buen consejo.
Я не знаю, кто она. No sé quién es ella.
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Конечно, она попытается ещё раз. Seguramente ella lo intentará otra vez.
Он полагал, что она непрактична. Le resultaba poco práctico.
Она так глупа, как говорят? ¿Ella es tan tonta como dicen?
Она снижает ёмкость экологической системы. Disminuye la capacidad de carga ambiental.
Она боится своей собственной тени. Ella le tiene miedo a su propia sombra.
Она спрашивает, как это возможно. Ella pregunta cómo es posible eso.
Она живёт со своими родителями. Ella vive con sus padres.
Ибо перед ним шла она. Caminando en frente de él estaba ella.
Я считаю, что она добрая. Creo que ella es buena.
Она помогла ему завязать галстук. Ella le ayudó a atarse la corbata.
Мне нравится, как она говорит." Me gusta la forma en que habla".
Она не могла ошибиться больше. Bueno, ella no podía estar más equivocada.
Она ни ест, ни пьёт. Ella no come ni bebe.
Он сделал предложение, она согласилась. Pronunció la pregunta y ella dijo sí.
Она происходит из свойств гравитации. Es producto del carácter de la gravedad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.