Beispiele für die Verwendung von "Эту" im Russischen mit Übersetzung "este"

<>
Вы можете открыть вот эту. Probemos abrir esta.
Купи мне эту книгу, пожалуйста. Cómprame este libro, por favor.
Ты уже прочитал эту книгу? ¿Ya has leído este libro?
Кто хочет перевести эту статью? ¿Quién quiere traducir este artículo?
Понять эту тенденцию не сложно. No es difícil comprender esta tendencia.
Как вы объясните эту перемену? ¿A qué se debe este cambio?
Давление рынка усугубляет эту проблему. Las presiones del mercado agravan este problema.
Вы должны заполнить эту форму Debe rellenar este formulario
Вы можете предпочитать эту булку. Ahora quizás prefieran esta pieza de pan.
Не хочу читать эту книгу. No quiero leer este libro.
Некоторые, может, узнают эту заставку. Puede que algunos reconozcan esta imagen.
Возможно, он знает эту историю. Puede que él conozca esta historia.
Как мы развиваем эту интуицию? ¿Cómo desarrollamos esta intuición?
Он сам написал эту картину? ¿Esta pintura la ha pintado él mismo?
Читать эту книгу - хорошая идея. Leer este libro es una buena idea.
Кто может сделать эту работу? ¿Quién puede hacer este trabajo?
Я хочу прочесть эту книгу. Quiero leer este libro.
Так мы начали эту разработку. Así que empezamos a jugar con esto.
Вы видите эту женщину, медсестру. Vieron a esta mujer, a la enfermera.
Переведите эту фразу на английский. Traduzca esta frase al inglés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.