Beispiele für die Verwendung von "Япония" im Russischen mit Übersetzung "japón"

<>
Übersetzungen: alle1680 japón1665 andere Übersetzungen15
Сохранится ли альянс США - Япония? ¿Sobrevivirá la alianza Estados Unidos-Japón?
Насколько воинственной должна быть Япония? ¿Cuánto se debe militarizar Japón?
Япония и политика признания вины El Japón y la política de la culpabilidad
Япония должна стать более открытой La apertura del Japón
Япония зависит от внешней торговли. Japón depende del comercio exterior.
Конечно, Япония должна задать тон. Por supuesto Japón debe tomar la iniciativa.
Япония находится в северном полушарии. Japón se sitúa en el hemisferio norte.
Япония импортирует большие объёмы нефти. Japón importa una gran cantidad de petróleo.
И Япония пытается подняться туда. Y Japón se trata de mover hacia arriba aquí.
Тем временем, Япония продолжает слабеть. Mientras tanto, Japón sigue languideciendo.
Вы видите, как двигалась Япония? ¿Pueden ver lo que hizo Japón?
Япония может преподать еще много уроков. Japón también tiene otras lecciones que enseñar.
Что хочет Япония получить от Америки? ¿Qué quiere el Japón de los Estados Unidos?
Надеюсь, что Япония придерживается своей конституции. Espero que Japón respete su constitución.
Соединенные Штаты и Япония уже там. las de los Estados Unidos y Japón ya se situaron ahí.
Япония, Корея, Китай и т.д. - Japón, Corea, China, etc.
Такую же позицию занимает и Япония. Japón adoptó una postura similar.
Так как же должна реагировать Япония? Entonces, ¿cómo debería reaccionar el Japón?
Япония и ее Соседи после Ясукуни Japón y sus Vecinos Después de Yasukuni
Надеюсь, что Япония соблюдает свою конституцию. Espero que Japón respete su constitución.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.