Beispiele für die Verwendung von "думаю" im Russischen mit Übersetzung "creer"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2952 pensar1491 creer1233 suponer34 entender19 opinar13 contemplar2 meditar2 opinarse1 meditarse1 andere Übersetzungen156

einblenden

Я думаю, ты совершил ошибку. Creo que has cometido un error.

Я думаю, тебе это понадобится. Creo que vas a necesitar esto.

Я думаю, у Тома проблемы. Creo que Tom tiene problemas.

Я думаю, он говорит правду. Yo creo que él está diciendo la verdad.

Вот эта, думаю, самая изящная. Creo que esta cosa es el aspecto más genial.

И, я думаю, был прав. Creo que estaba en lo correcto.

Но, думаю, это важная информация. Pero creo que es importante contar con toda esta información.

Нет, я так не думаю. No, no lo creo.

Я думаю, довольно милая особенность. Yo creo que una buena característica.

Я думаю, это серьёзная мотивация. Creo que eso motiva.

Я думаю, Мария нравится Хуану. Creo que a Juan le gusta Maria.

Я думаю, бывают такие ситуации. Creo que hay algunos casos.

Думаю, он никогда не вернётся. Creo que no volverá nunca.

Я думаю, что ты прав. Creo que llevas razón.

Но думаю мы ищем бoльшего. Creo que buscamos algo más.

Думаю, вы уже слышали цифры. Creo que ya habréis oído las estadísticas.

Я думаю, что я прав. Creo que tengo razón.

Я думаю, что это фальшь. Yo creo que esto es falso.

Я думаю, что я ненормальный. Creo que no soy normal.

Думаю, я в затруднительном положении. Creo que estoy en una posición difícil aquí.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen