Beispiele für die Verwendung von "зелено" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

займёт от 7 до 10 лет, и всё будет зелено. lleva de 7 a 10 años, y es todo verde.

Все вокруг так зелено и ярко, что можно подумать, будто находишься в Шварцвальде. Todo es verde y jugoso, uno podría incluso pensar que se encuentra en la Selva Negra.

Зелёная вода непригодна для питья. El agua verde no es buena para beber.

зеленая стручковая фасоль по-андалусски judias verdes a la andaluza

Прямо в центре - зелёная точка. Y pueden tratar de ver el punto verde justo en el medio.

И теперь она зеленого цвета. Ahora es verde.

Без синего нет и зеленого. si no hay azul, no hay verde.

"Добро пожаловать в Зеленую Школу." "Bienvenido a la Escuela Verde."

красные, темно-красные и зеленые. rojo, rojo oscuro y verde.

Зелёный экран вместо картонной коробки. Ya no es la caja de cartón sino la pantalla verde.

На светофоре горит зелёный свет. El semáforo está en verde.

Кто считает, что это зеленый? ¿Cuántos piensan que es el verde?

Такие области выделены зелёным контуром. Y eso es lo que está señalado en los contornos verdes.

В Зеленой Школе только живые изгороди. Todas las cercas en la Escuela Verde son verdes.

Например, того, что в зелёной футболке. Por ejemplo, el de la camisa verde.

Если вам нравится представление поднимите зеленую. Si les gusta lo que está sucediendo, muestren la parte verde.

"В зелёный чай сахар не кладут". "No se le pone azúcar al té verde."

Символически цвета интерьера - зеленый и желтый. Y simbólicamente, los colores del interior son verdes y amarillos.

Ты можешь отличить зелёный от синего? ¿Puedes distinguir el verde del azul?

Большая зеленая машина по созданию рабочих мест La gran máquina de empleos verdes

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen