Beispiele für die Verwendung von "знают" im Russischen mit Übersetzung "saber"

<>
Они даже не знают, почему. Ni siquiera saben por qué.
Procter&Gamble знают это, правда? "Procter and Gamble" sabe esto, ¿verdad?
Все знают, что это такое. Esto es - ustedes saben lo que es.
Все знают, что это означает. Todos saben lo que significa.
Все знают, что Том лжёт. Todos saben que Tom está mintiendo.
Мои родители знают об этом. Mis padres lo saben.
Все знают, что котята играют. Todo el mundo sabe que los gatitos juegan.
Люди не знают, чего хотят! ¡La gente no sabe lo que quiere!
Они знают, что нужен рост. Saben que es necesario el crecimiento.
Профсоюзы не знают, что делать. Los sindicatos no saben qué hacer.
"Все знают это", - отвечают мне. Todo el mundo la sabe", dicen.
Они знают, к чему делать привязку. Ellos saben dónde trabajar.
Сейчас они знают, что ставки повышаются. Ahora saben que cada vez hay más cosas en juego.
И они не знают, что делать. Y no saben qué hacer.
так что они знают, что делать. Ellas saben qué hacer.
Они не знают, что я японка. No saben que soy japonesa.
Некоторые знают как они это делают. Algunas saben cómo lo hacen:
Немногие люди знают, как это делать. Poca gente sabe cómo hacerlo.
Все знают, что Белл изобрёл телефон. Todos saben que Bell inventó el teléfono.
Они не знают, что я японец. No saben que soy japonés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.