Sentence examples of "кроватями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all59 cama58 other translations1

Я хочу номер с двумя кроватями. Quiero una habitación con dos camas.

У нас появились антикомаринные сетки над кроватями. Tenemos camas con mosquiteros.

с двумя кроватями, очень странной и жуткой. y dos camas, todo muy tétrico y raro.

У нас есть комнаты только с двумя кроватями. Tenemos sólo habitaciones con 2 camas.

Недавний успех в таких странах, как Эфиопия и Руанда, в расширении доступа к пропитанным сеткам, которые устанавливаются над кроватями, и сокращении уровня малярии укрепляет веру в то, что это заболевание можно резко сократить во всем мире, а в некоторых областях и полностью устранить. El reciente éxito en países como Etiopía y Rwanda a la hora de expandir el acceso a redes de cama impregnadas de repelente para mosquitos y bajar los índices de malaria está generando confianza en que la enfermedad se puede reducir drásticamente en todo el mundo y, en algunas zonas, eliminar por completo.

Помню, как сидел у кровати. Recuerdo estar sentado cerca de la cama.

Болезнь приковала его к кровати. La enfermedad lo confinó a la cama.

На кровати было две простыни. Había dos sábanas sobre la cama.

Нам нужно две раздельных кровати. Necesitamos dos camas separadas.

Ну-ка, прочь с кровати! Oye, ¡fuera de la cama!

Нам нужна одна двуспальная кровать. Necesitamos una cama doble.

Под кроватью что-то есть. Hay algo debajo de la cama.

Поищи мою кошку под кроватью. Busca mi gato debajo de la cama.

Она постелила чистые простыни на кровать. Ella puso sábanas limpias en la cama.

Говорят, у Тома Круза такая кровать. Se dice que Tom Cruise tiene una cama así.

Моя кровать раскладывается лёгким движением пальца. La cama sale de la pared con sólo dos dedos.

Я хочу номер с двуспальной кроватью. Quiero una habitación con cama matrimonial.

На моей подушке Умиротворённый в кровати ЭВ: Sobre mi almohada a salvo en la cama EW:

Будет лучше, если ты пойдешь в кровать. Será mejor que te vayas ya a la cama.

Я нашёл это у тебя под кроватью. He encontrado esto debajo de tu cama.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download