Beispiele für die Verwendung von "месяц" im Russischen mit Übersetzung "mes"

<>
Каждый месяц выходят новые видеокарты Todos los meses salen nuevas tarjetas gráficas.
Он сколько зарабатывает за месяц? ¿Cuánto gana él al mes?
Я написал её за месяц. Lo escribí en un mes.
В месяц - около 600 000. En un mes, hay cerca de 600.000.
Кухня в 25 тысяч в месяц. La cocina por 25 mil al mes.
60 сейчас или 50 через месяц? ¿60 ahora o 50 en un mes?
Фабрика производит тысячи бутылок в месяц. La fábrica produce miles de botellas al mes.
Он откладывает немного денег каждый месяц. Él ahorra dinero todos los meses.
Боб пишет мне раз в месяц. Bob me escribe una vez al mes.
Ровно месяц назад я стоял там. Hoy mismo hace un mes estaba ahí de pie.
На это ушел месяц моей жизни! Me tomó un mes de mi vida.
Я хожу в парикмахерскую каждый месяц. Voy a la peluquería todos los meses.
Месяц спустя началась текущая война в Афганистане. Un mes después, comenzó la guerra actual en el Afganistán.
Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый [месяц]. El adolescente promedio envía 3.300 textos cada [mes].
Мы продаём 15 миллионов мобильников в месяц. Hemos estado vendiendo 15 millones de teléfonos móviles al mes.
Я уже месяц живу с моим дядей. Estoy viviendo con mi tío hace un mes.
Мы тратим 8 миллиардов долларов в месяц. Estamos gastando 8 mil millones al mes.
Он пишет своим родителям раз в месяц. Él escribe a sus padres una vez al mes.
Этот журнал издаётся два раза в месяц. Esa revista se publica dos veces al mes.
Я бы хотел снять жилье на месяц. Me gustaría alquilar la habitación durante un mes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.