Beispiele für die Verwendung von "он" im Russischen mit Übersetzung "él"

<>
Он купил свой собственный Нано. Él se compró su propio Nano.
Он человек, которому можно доверять. Él es un hombre en el que podemos confiar.
Он ел насекомых и пауков. Él comió insectos y arañas.
Он боится, что может опоздать. Le preocupa que él pueda llegar atrasado.
Он сдал экзамен с трудом. Él aprobó el examen por los pelos.
Он попрощался с ней навсегда. Él se despidió de ella para siempre.
Он заболел 3 года назад. Él enfermó hace tres años.
К счастью, он не умер. Afortunadamente, él no murió.
Он хотел знать, что справедливо. Quería saber qué era lo justo.
Он полагал, что она непрактична. Le resultaba poco práctico.
Он смотрел снова и снова. Él las veía una y otra vez.
Он лучший игрок нашей команды. Él es el mejor jugador de nuestro equipo.
Я думаю, он говорит правду. Yo creo que él está diciendo la verdad.
Он использует мёд вместо сахара. Él usa miel en vez de azúcar.
Я думал, что он придёт. Yo pensé que él vendría.
Он хочет избавиться от муравьёв. Él quiere deshacerse de las hormigas.
Он говорил с большим воодушевлением. Él habló con gran entusiasmo.
Он не знал, что сказать. Él no sabía qué decir.
Он купил одну пару обуви. Él compró un par de zapatos.
Он был бы мне ненужен. Ya no lo necesitaría más.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.