Beispiele für die Verwendung von "похожа" im Russischen
Лексикография больше похожа на материаловедение.
La lexicografía es en realidad más acerca de las ciencia de los materiales.
Тут проблема похожа на ситуацию со СПИДом.
El problema principal que tenemos aquí es algo como el SIDA.
Та Британия будет больше похожа на сегодняшние США.
Esa Gran Bretaña se parecerá más a los Estados Unidos actuales.
"Временная заплата" может быть больше похожа на болото.
El bache suave puede convertirse más bien en un pantano.
И судя из этого, она несколько похожа на чизбургер.
Y viendo esto, se parece un poco a una hamburguesa con queso.
"Эта столовая похожа на столовую Хогвартса из "Гарри Поттера"!
"Este comedor parece salido de Hogwart, de la película de Harry Potter", lo cual es cierto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung