Beispiele für die Verwendung von "углерода" im Russischen
Почему недостаточно снижения выбросов углерода
Por qué recortar las emisiones de carbono no es suficiente
Графен является веществом состоящим из чистого углерода.
El grafeno es una sustancia formada por carbono puro.
Мы пытались прекратить поступление углерода в атмосферу.
Estábamos intentando impedir que el carbono ingresara a la atmósfera.
Сегодня мы имеем, в сущности, рынок коричневого углерода.
Hoy lo que tenemos es básicamente un mercado de carbono marrón.
спешные обещания по сокращению выбросов углерода - не работают.
las promesas inmediatas de recortes de carbono no funcionan.
Щавелевая кислота - это две молекулы диоксида углерода, объединённые вместе.
El ácido oxálico son dos moléculas de dióxido de carbono unidas.
В вашем дыхании может быть немного углерода от динозавров.
Puede haber carbono en vuestro haliento de los dinosaurios.
Мы выдыхаем диоксид углерода, мицелий ведёт себя так же.
Exhalamos dióxido de carbono, igual que el micelio.
Важным способом достичь обеих целей является развитие рынка углерода.
Una manera importante de lograr ambos objetivos es expandir los mercados de emisiones de carbono.
Но кислорода и углерода не существовало на момент Большого взрыва.
Pero en la época del Big Bang no había carbono ni oxígeno en el universo.
Если уж говорить совершенно конкретно, нам необходимо ограничить эмиссию углерода.
Si queremos llegar a un punto, debemos pornerle una cota a la emisión de carbono.
В-четвертых, Китай увеличил свои стоки углерода, благодаря возобновлению лесонасаждений.
En cuarto lugar, China aumentó sus reservorios de carbono al promover la reforestación.
Мы поместили слишком много углерода в почву в качестве удобрения
Habíamos colocado demasiado carbono en el suelo en forma de compost.
Соответствует ли это нашей годовой цели снижения выбросов углерода на 3%?
¿Cumplimos nuestro objetivo anual del 3% de reducción de emisiones de carbono?
Четыре атома водорода,четыре угла четырехгранника, что означает небольшой атом углерода.
Cuatro átomos de hidrógeno en las 4 puntas del tetraedro y en el centro uno de carbono.
Почему все попытки установить цены на глобальную эмиссию углерода не удаются?
¿Por qué han fracasado todos los intentos de fijar precios para las emisiones de carbono?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung